🗓 Deadline: August 25, 2025 – 1:00 PM Beirut Time
🔽 Download Attachments
📎 A – Application Form (DOCX)
📎 B – Equipment Table (Excel)
مشروع YOUTHMED
تمكين الشباب من أجل متوسط شامل
Project Code: A_Y_3.1_0624
Reference: A_Y_3.1_0624 – 003–004
"تُطلق الرابطة الوطنية للثقافة والتنمية (NLCD)، الشريك في مشروع YOUTHMED المموّل من قبل برنامج Interreg NEXT MED، دعوة لتقديم عروض أسعار من موردين مؤهلين لتوريد معدات تقنية دعماً لـ:"
- "إنتاج الوسائط الرقمية (الإعلام الإلكتروني)،,
- Training room infrastructure
🔹 🔹 نظرة عامة على المشروع
الميزانية الإجمالية: €1,110,000
مساهمة الاتحاد الأوروبي €987,900 (89%)
البرنامج: Interreg NEXT MED، ممول بشكل مشترك من الاتحاد الأوروبي
مدة التنفيذ: 30 شهرًا (من حزيران/يونيو 2025 إلى كانون الأول/ديسمبر 2027)
يهدف مشروع YOUTHMED إلى تعزيز مشاركة الشباب، والتعاون، والمسؤولية المدنية في منطقة المتوسط، من خلال الحوار الشامل، والتبادل العابر للحدود، والابتكار الرقمي — لتمكين الشباب ومنظماتهم من ابتكار حلول والمساهمة الفاعلة في بناء مجتمعات مرنة وشاملة.
أبرز النتائج المتوقعة:
- تدريب 510 شابًا/شابة في مجالات المشاركة المدنية، الثقافة الإعلامية، والمشاركة الرقمية
- تعاون بين 25 منظمة شبابية عبر الحدود
- منصة ذكية متعددة اللغات مدعومة بالذكاء الاصطناعي (SmartMaria) لتعزيز التعاون الشبابي
- 4 فعاليات عابرة للحدود بمشاركة قادة سياسيين وثقافيين
- فضاء معرفي رقمي مشترك
- بيانات وشبكات داعمة لصياغة سياسات شاملة للشباب
الفئات المستهدفة: الشباب من عمر 18 إلى 30 عامًا، المنظمات الشبابية، الفاعلون المدنيون، والمؤسسات العامة في لبنان، مصر، اليونان، وإسبانيا.
📘 نطاق العمل
سيقوم المورّد أو المورّدون المختارون بتوفير واحد أو أكثر من فئات المعدات المحددة في الجدول التقني المرفق (الملحق B)، وتشمل على سبيل المثال لا الحصر:
- Training room Furniture
- Solar system components
- IT and Training Equipment
يجوز للموردين تقديم عروض أسعار لجزء من البنود المدرجة أو جميعها. تحتفظ NLCD بالحق في التعاقد مع عدة موردين بناءً على العروض المقدمة.
🛠 نموذج التقديم (مطلوب وثيقتان)
يجب على الموردين المهتمين تقديم الوثيقتين التاليتين ليكونوا مؤهلين:
- نموذج طلب موقع - لتأكيد اهتمامهم وأهليتهم (الملحق أ - DOCX)
- جدول المعدات مُكتمل - يشمل أسعار الوحدات وتوافر كل بند (الملحق ب - Excel)
📩 📬 طريقة التقديم
يرجى إرسال الوثيقتين عبر البريد الإلكتروني إلى فريق مشروع YOUTHMED التابع لـ NLCD:
- yasser.mahfouz@nlcd.net (Project Manager)
- samar.khatib@nlcd.net
موضوع البريد الإلكتروني: طلب - توريد معدات - YOUTHMED
أو إرساله مباشرةً إلى مقر NLCD في رأس بعلبك - الطريق الدولي - مبنى SILO
📅 ⏰ الموعد النهائي للتقديم:
🕐 ٢٥ أغسطس ٢٠٢٥، الساعة ١:٠٠ ظهرًا (بتوقيت بيروت المحلي) لن تُقبل الطلبات المتأخرة أو غير المكتملة.
📌 التقييم والمتابعة
سيتم دعوة الموردين المؤهلين إلى المرحلة الثانية لتقديم عروض الأسعار الرسمية والوثائق الداعمة.
📎 المرفقات
- Attachment A – Application Form (DOCX)
- Attachment B – Equipment Table (Excel)
ملاحظة: يُمكن تقديم عرض جزئي يقتصر على بنود مُحددة.
🔐 حماية البيانات
All submitted data will be handled in accordance with Lebanese law and the EU General Data Protection Regulation (GDPR – Regulation EU 2016/679).
يُموَّل هذا العرض من قِبَل الاتحاد الأوروبي في إطار برنامج Interreg NEXT MED. الآراء الواردة هنا لا تعكس بالضرورة آراء الاتحاد الأوروبي.
العربية 
English